Can I refund the customer directly when get a dispute?

You can’t address a formally disputed payment (such as by refunding the customer directly) outside this process because the issuing bank has already refunded the account owner through the chargeback process and you risk refunding the customer twice.